[HSK 5급] 사무와 업무 (事务与业务)
해커스 HSK 5급 단어장의 일자별 단어들을 모두 사용해서 만든 문장입니다. 제시된 문장을 읽고 쓸 수 있도록 연습한다면 하루치 분량 모두를 익힐 수 있도록 학습컨텐츠를 만들었습니다. HSK 5급 시험 준비하시는 분들 모두 화이팅입니다!!
오늘의 문장
清晨,我急忙赶到公司报到,开始了繁忙的日程。我面临着一项艰巨的项目,这是一次重要的商务活动。会计递给我一个夹子,里面装着重要的文件和数据。她很有本领,对业务非常熟练。我需要参考过往资料,制定出一套完整的方案。老板催我立刻印刷报告,因为情况非常紧急。我熬夜处理细节,确保每一个步骤都无误。我删除了错误信息,并确认合同没有过期。看到我的效率和成果,老板决定更加信任我。他派我去出席会议,接收客户的名片。这个决定促使我更加努力,不想轻易辞职或早早退休。请转告我对快递员关于包裹的请求:不要太过匆忙。
清晨,我急忙赶到公司报到,开始了繁忙的日程。
Qīngchén, wǒ jímáng gǎndào gōngsī bàodào, kāishǐ le fánmáng de rìchéng.
이른 아침, 나는 급히 회사에 도착해 도착 보고(출근 도장)를 하고, 바쁜 일정을 시작했다.
我面临着一项艰巨的项目,这是一次重要的商务活动。
Wǒ miànlín zhe yí xiàng jiānjù de xiàngmù, zhè shì yí cì zhòngyào de shāngwù huódòng.
나는 한 가지(항목) 막중한 프로젝트에 직면했는데, 이것은 중요한 비즈니스 활동이다.
会计递给我一个夹子,里面装着重要的文件和数据。
*Kuàijì dì gěi wǒ yígè jiāzi, lǐmian zhuāng zhe zhòngyào de wénjiàn hé shùjù.*
회계가 나에게 서류철 하나를 건네주었는데, 안에는 중요한 서류와 데이터가 담겨 있었다.
她很有本领,对业务非常熟练。
Tā hěn yǒu běnlǐng, duì yèwù fēicháng shúliàn.
그녀는 꽤 수완(능력)이 있고, 업무에 매우 능숙하다.
我需要参考过往资料,制定出一套完整的方案。
Wǒ xūyào cānkǎo guòwǎng zīliào, zhìdìng chū yí tào wánzhěng de fāng'àn.
나는 지난 자료를 참고하여, 한 세트의 완전한 방안을 제정해야 한다.
老板催我立刻印刷报告,因为情况非常紧急。
Lǎobǎn cuī wǒ lìkè yìnshuā bàogào, yīnwèi qíngkuàng fēicháng jǐnjí.
사장님은 나에게 즉시 보고서를 인쇄하라고 재촉하셨는데, 상황이 매우 긴급했기 때문이다.
我熬夜处理细节,确保每一个步骤都无误。
Wǒ áoyè chǔlǐ xìjié, quèbǎo měi yígè bùzhòu dōu wúwù.
나는 밤을 새워 세부사항을 처리하며, 모든 단계에 오류가 없도록 확보했다.
我删除了错误信息,并确认合同没有过期。
Wǒ shānchú le cuòwù xìnxī, bìng quèrèn hétong méiyǒu guòqī.
나는 잘못된 정보를 삭제하고, 계약이 기한을 넘기지 않았는지 확인했다.
看到我的效率和成果,老板决定更加信任我。
Kàndào wǒ de xiàolǜ hé chéngguǒ, lǎobǎn juédìng gèngjiā xìnrèn wǒ.
나의 효율과 성과를 보고, 사장님은 나를 더욱 신임하기로 결정하셨다.
他派我去出席会议,接收客户的名片。
Tā pài wǒ qù chūxí huìyì, jiēshōu kèhù de míngpiàn.
그는 나를 파견하여 회의에 참석하게 하고, 고객의 명함을 받게 했다.
这个决定促使我更加努力,不想轻易辞职或早早退休。
Zhège juédìng cùshǐ wǒ gèngjiā nǔlì, bù xiǎng qīngyì cízhí huò zǎozǎo tuìxiū.
이 결정은 나를 더욱 노력하도록 추진(재촉)했고, 쉽게 사직하거나 일찍 은퇴하고 싶지 않게 만들었다.
请转告我对快递员关于包裹的请求:不要太过匆忙。
Qǐng zhuǎngào wǒ duì kuàidìyuán guānyú bāoguǒ de qǐngqiú: búyào tài guò cōngmáng.
택배원에게 소포에 관한 나의 부탁을 전해 주세요: 너무 서두르지(분주하지) 말라고요.
오늘의 어휘
| 단어 | 병음 | 품사 | 뜻 |
|---|---|---|---|
| 熬夜 | áoyè | 동 | 밤새다, 철야하다 |
| 办公 | bàngōng | 동 | 집무하다, 근무하다 |
| 包裹 | bāoguǒ | 명 | 소포, 꾸러미 / (동) 싸다 |
| 报到 | bàodào | 동 | 도착하였음을 보고하다, 등록하다 |
| 报告 | bàogào | 동 | 보고하다 / (명) 보고서 |
| 本领 | běnlǐng | 명 | 능력, 재능, 수완 |
| 步骤 | bùzhòu | 명 | 절차, 순서, 단계 |
| 参考 | cānkǎo | 동 | 참고하다 |
| 成果 | chéngguǒ | 명 | 성과, 결실 |
| 出席 | chūxí | 동 | 출석하다, 참가하다 |
| 处理 | chǔlǐ | 동 | 처리하다 |
| 辞职 | cízhí | 동 | 사직하다 |
| 匆忙 | cōngmáng | 형 | 매우 바쁘다, 황급하다 |
| 促使 | cùshǐ | 동 | ~하도록 재촉하다, 추진하다 |
| 催 | cuī | 동 | 재촉하다, 독촉하다 |
| 传递 | chuándì | 동 | 전달하다 (Often used with 递. List has 递) |
| 递 | dì | 동 | 건네주다, 전하다 |
| 方案 | fāng'àn | 명 | 방안, 계획 |
| 过期 | guòqī | 동 | 기한을 넘기다 |
| 会计 | kuàijì | 명 | 회계사, 회계 |
| 急忙 | jímáng | 부 | 급히, 바삐 |
| 夹子 | jiāzi | 명 | 집게, 서류철 |
| 艰巨 | jiānjù | 형 | 막중하다, 어렵고 힘들다 |
| 紧急 | jǐnjí | 형 | 긴급하다 |
| 名片 | míngpiàn | 명 | 명함 |
| 派 | pài | 동 | 파견하다, 보내다 |
| 请求 | qǐngqiú | 동 | 요청하다 / (명) 요청 |
| 确认 | quèrèn | 동 | 확인하다 |
| 日程 | rìchéng | 명 | 일정 |
| 删除 | shānchú | 동 | 삭제하다 |
| 商务 | shāngwù | 명 | 비즈니스, 상업 실무 |
| 熟练 | shúliàn | 형 | 숙련되다, 능숙하다 |
| 数据 | shùjù | 명 | 데이터, 수치 |
| 退休 | tuìxiū | 동 | 퇴직하다, 은퇴하다 |
| 完整 | wánzhěng | 형 | 완전하다, 온전하다 |
| 文件 | wénjiàn | 명 | 서류, 문건, 파일 |
| 细节 | xìjié | 명 | 세부사항 |
| 项 | xiàng | 양 | 항목, 가지 |
| 项目 | xiàngmù | 명 | 프로젝트, 항목 |
| 效率 | xiàolǜ | 명 | 효율 |
| 信任 | xìnrèn | 동 | 신임하다, 믿다 |
| 印刷 | yìnshuā | 동 | 인쇄하다 |
| 业务 | yèwù | 명 | 업무 |
| 资料 | zīliào | 명 | 자료 |
| 转告 | zhuǎngào | 동 | 전하다, 알리다 |
복습하기
清晨,我( )赶到公司( ),开始了繁忙的( )。
이른 아침, 나는 급히 회사에 도착해 도착 보고를 하고, 바쁜 일정을 시작했다.我面临着一( )( )的( ),这是一次重要的( )活动。
나는 한 가지 막중한 프로젝트에 직면했는데, 이것은 중요한 비즈니스 활동이다.( )( )给我一个( ),里面装着重要的( )和( )。
회계가 나에게 서류철 하나를 건네주었는데, 안에는 중요한 서류와 데이터가 담겨 있었다.
她很有( ),对( )非常( )。
그녀는 꽤 수완이 있고, 업무에 매우 능숙하다.我需要( )过往( ),制定出一套( )的( )。
나는 지난 자료를 참고하여, 한 세트의 완전한 방안을 제정해야 한다.老板( )我立刻( )( ),因为情况非常( )。
사장님은 나에게 즉시 보고서를 인쇄하라고 재촉하셨는데, 상황이 매우 긴급했기 때문이다.我( )( )( ),确保每一个( )都无误。
나는 밤을 새워 세부사항을 처리하며, 모든 단계에 오류가 없도록 확보했다.我( )了错误信息,并( )合同没有( )。
나는 잘못된 정보를 삭제하고, 계약이 기한을 넘기지 않았는지 확인했다.看到我的( )和( ),老板决定更加( )我。
나의 효율과 성과를 보고, 사장님은 나를 더욱 신임하기로 결정하셨다.他( )我去( )会议,接收客户的( )。
그는 나를 파견하여 회의에 참석하게 하고, 고객의 명함을 받게 했다.这个决定( )我更加努力,不想轻易( )或早早( )。
이 결정은 나를 더욱 노력하도록 추진했고, 쉽게 사직하거나 일찍 은퇴하고 싶지 않게 만들었다.请( )我对快递员关于( )的( ):不要太过( )。
택배원에게 소포에 관한 나의 부탁을 전해 주세요: 너무 서두르지 말라고요.
응용하기
- ( )显示,今年的( )额有了很大增长。
데이터에 따르면(표시하길), 올해의 매출(업무)액은 큰 성장이 있었다.
他对这块( )非常熟悉,是这方面的专家。
그는 이 분야의 업무에 매우 익숙하여, 이 방면의 전문가이다.这项任务非常( ),需要大家共同努力。
이 임무는 매우 막중(어렵고 힘듦)하여, 모두의 공동 노력이 필요하다.请把这份( )复印一下,分发给大家。
이 서류(파일)를 복사해서, 모두에게 나눠주세요.这是一个不情之( )。
이것은 무리한 요청(부탁)입니다.经常( )对身体不好,要注意休息。
자주 밤을 새는 것은 몸에 좋지 않으니, 휴식에 주의해야 한다.他工作( )很高,从不拖延。
그는 업무 효율이 매우 높아서, 결코 미루지 않는다.这个消息请你务必( )给他。
이 소식을 당신이 반드시 그에게 전해 주세요.既然你已经( )了,就好好享受晚年生活吧。
기왕 네가 이미 은퇴했으니, 노년 생활을 잘 즐겨라.请( )一下你的航班信息。
당신의 항공편 정보를 확인해 주세요.这是一个( )的商业计划,考虑得很周全。
이것은 완전한 비즈니스 계획으로, 매우 주도면밀하게 고려되었다.他把( )整理好,放进了抽屉里。
그는 명함(혹은 서류철)을 잘 정리해서, 서랍 안에 넣었다.遇到( )情况,请立即拨打报警电话。
긴급 상황을 만나면, 즉시 경찰에 전화하세요.
这位( )正在核对账目。
이 회계사가 장부를 대조하고 있다.请把这份写好的( )交给我。
잘 쓴 이 보고서를 나에게 제출해라.他经常出国,所以办理了( )护照。
그는 자주 출국해서, 상용(비즈니스) 여권을 만들었다.这份( )非常有价值。
이 자료는 매우 가치 있다.祝贺你取得了丰硕的科研( )。
네가 풍성한 과학 연구 성과를 얻은 것을 축하한다.火炬手正在( )圣火。
성화 봉송 주자가 성화를 전달하고 있다.这本书仅供( )。
이 책은 참고용일 뿐이다.他( )吃了几口饭就走了。
그는 서둘러 밥 몇 술 뜨고 떠났다.这种药已经( )了,不能吃。
이 약은 이미 기한이 지나서, 먹으면 안 된다.这是一个( )大家思考的好问题。
이것은 모두가 사고하도록 촉구하는 좋은 문제이다.我们的( )环境非常舒适。
우리의 사무(근무) 환경은 매우 쾌적하다.今天的( )安排得很满。
오늘의 일정은 매우 꽉 차게 짜여 있다.这是一个重点建设( )。
이것은 중점 건설 프로젝트이다.他练就了一身过硬的( )。
그는 한 몸에 탄탄한 기량(실력)을 연마했다.欢迎各位( )今天的晚宴。
오늘 만찬에 출석(참석)하신 여러분을 환영합니다.请按照操作( )进行。
조작 순서에 따라 진행하십시오.他是一个( )的驾驶员。
그는 숙련된 운전사이다.这件事我会亲自( )。
이 일은 내가 직접 처리하겠다.成败在于( )。
성패는 디테일(세부 사항)에 달려 있다.妈妈又在( )我结婚了。
엄마가 또 나에게 결혼하라고 재촉하신다.这个设计( )非常有创意。
이 설계 방안은 매우 창의적이다.我不小心( )了重要文件。
나는 조심하지 않아 중요 파일을 삭제했다.请帮我( )一下那杯水。
그 물 한 잔만 건네 주세요.他打破了一( )世界纪录。
그는 한 항목의 세계 기록을 깼다.这本书的( )很精美。
이 책의 인쇄는 매우 정교하고 아름답다.邮局里积压了很多( )。
우체국에 많은 소포가 밀려 있다.请到前台( )。
프런트 데스크에 가서 도착 알림(등록)을 하세요.听到喊声,大家( )跑了过去。
고함 소리를 듣고, 모두 황급히 달려갔다.我们之间建立了深厚的( )。
우리 사이에는 깊은 신뢰가 구축되었다.他决定( ),自己创业。
그는 사직하고, 스스로 창업하기로 결정했다.公司( )我去上海出差。
회사에서 나를 상하이로 출장을 보냈다(파견했다).
응용하기 정답
- 数据(shùjù) , 业务(yèwù) (or 销售 - not in list today)
- 业务(yèwù)
- 艰巨(jiānjù)
- 文件(wénjiàn)
- 请求(qǐngqiú)
- 熬夜(áoyè)
- 效率(xiàolǜ)
- 转告(zhuǎngào)
- 退休(tuìxiū)
- 确认(quèrèn)
- 完整(wánzhěng)
- 名片(míngpiàn) (or 夹子)
- 紧急(jǐnjí)
- 会计(kuàijì)
- 报告(bàogào)
- 商务(shāngwù)
- 资料(zīliào)
- 成果(chéngguǒ)
- 传递(chuándì)
- 参考(cānkǎo)
- 匆忙(cōngmáng)
- 过期(guòqī)
- 促使(cùshǐ)
- 办公(bàngōng)
- 日程(rìchéng)
- 项目(xiàngmù)
- 本领(běnlǐng)
- 出席(chūxí)
- 步骤(bùzhòu)
- 熟练(shúliàn)
- 处理(chǔlǐ)
- 细节(xìjié)
- 催(cuī)
- 方案(fāng'àn)
- 删除(shānchú)
- 递(dì)
- 项(xiàng)
- 印刷(yìnshuā)
- 包裹(bāoguǒ)
- 报到(bàodào)
- 急忙(jímáng)
- 信任(xìnrèn)
- 辞职(cízhí)
- 派(pài)
'책 > 외국어' 카테고리의 다른 글
| HSK 5급 단어 예문으로 완전 정복 Day 26 과학과 컴퓨터 (科学与电脑) (0) | 2026.02.22 |
|---|---|
| HSK 5급 단어 예문으로 완전 정복 Day 25 경제와 경영 (经济与经营) (0) | 2026.02.21 |
| HSK 5급 단어 예문으로 완전 정복 Day 23 기업과 조직 (企业与组织) (0) | 2026.02.19 |
| HSK 5급 단어 예문으로 완전 정복 Day 22 직업과 취업 (职业与就业) (0) | 2026.02.18 |
| HSK 5급 단어 예문으로 완전 정복 Day 21 학교와 공부 (学校与学习) (0) | 2026.02.17 |
댓글