해커스 HSK 5급 단어장의 일자별 단어들을 모두 사용해서 만든 문장입니다. 제시된 문장을 읽고 쓸 수 있도록 연습한다면 하루치 분량 모두를 익힐 수 있도록 학습컨텐츠를 만들었습니다. HSK 5급 시험 준비하시는 분들 모두 화이팅입니다!!
[HSK 5급] 은퇴 후의 즐거운 일상 (退休后的快乐日常)
오늘의 문장
回到家乡后,老李的生活非常丰富。每天清晨,他都会去市中心的广场打太极拳。那里也有一群热爱**武术的年轻人,气氛非常活跃。此外,他还养了一只可爱的宠物狗,经常带它去公园玩。老李是一个疯狂的球迷,但到了空闲的时候,他更喜欢安静的活动。周末,他常去博物馆看历史展览,或者在树下摆开棋盘下象棋。有时候,他也会带上工具去河边钓鱼,享受阳光晒在身上的温暖。看着水面,他仔细观察鱼漂的动静,这种休闲方式能有效缓解精神压力。累了就歇一会儿,体验大自然的宁静。虽然他只是业余爱好者,但他非常善于**利用时间练习乐器。在朋友的生日宴会上,他拿起麦克风为大家唱歌,大家简直不敢相信他的歌唱水平已经不再是初级**程度了。他觉得,老年生活不应该失去**精神寄托,反而应该更加精彩。假如你问他快乐的秘诀是什么,他会告诉你:幸福的生活是由无数个微小的美好组成的。去欣赏周围的世界,这就是唯一的答案。总之,只要心态好,每一天都是美好的。出门时,他随手关上了灯,又是新的一天。
回到家乡后,老李的生活非常丰富。
Huídào jiāxiāng hòu, Lǎo Lǐ de shēnghuó fēicháng fēngfù.
고향에 돌아온 후, 라오리의 생활은 매우 풍요롭다.
每天清晨,他都会去市中心的广场打太极拳。
Měitiān qīngchén, tā dūhuì qù shìzhōngxīn de guǎngchǎng dǎ tàijíquán.
매일 이른 아침, 그는 도심의 광장에 가서 태극권을 한다.
那里也有一群热爱武术的年轻人,气氛非常活跃。
Nàlǐ yěyǒu yīqún rè'ài wǔshù de niánqīngrén, qìfēn fēicháng huóyuè.
그곳에는 무술을 열렬히 좋아하는 젊은이들도 있어서, 분위기가 매우 활기차다.
此外,他还养了一只可爱的宠物狗,经常带它去公园玩。
*Cǐwài, tā hái yǎngle yīzhī kě'ài de chǒngwù gǒu, jīngcháng dài tā qù gōngyuán wán.*
이 밖에도, 그는 귀여운 애완견을 한 마리 키우고 있어서, 자주 데리고 공원에 가서 논다.
老李是一个疯狂的球迷,但到了空闲的时候,他更喜欢安静的活动。
Lǎo Lǐ shì yīgè fēngkuáng de qiúmí, dàn dàole kòngxián de shíhòu, tā gèng xǐhuān ānjìng de huódòng.
라오리는 열광적인 축구팬이지만, 여가 시간이 되면 그는 조용한 활동을 더 좋아한다.
周末,他常去博物馆看历史展览,或者在树下摆开棋盘下象棋。
Zhōumò, tā cháng qù bówùguǎn kàn lìshǐ zhǎnlǎn, huòzhě zài shùxià bǎikāi qípán xià xiàngqí.
주말에는 자주 박물관에 가서 역사 전시를 보거나, 나무 아래에서 장기판을 벌여 장기를 둔다.
有时候,他也会带上工具去河边钓鱼,
Yǒushíhòu, tā yěhuì dàishàng gōngjù qù hébiān diàoyú,
때로는 도구를 챙겨 강가에 낚시를 하러 가서,
享受阳光晒在身上的温暖。
xiǎngshòu yángguāng shài zài shēnshàng de wēnnuǎn.
몸에 내리쬐는 햇볕의 따스함을 즐기기도 한다.
看着水面,他仔细观察鱼漂的动静,
Kànzhe shuǐmiàn, tā zǐxì guānchá yúpiāo de dòngjìng,
수면을 바라보며 그는 찌의 움직임을 자세히 관찰하는데,
这种休闲方式能有效缓解精神压力。
zhèzhǒng xiūxián fāngshì néng yǒuxiào huǎnjiě jīngshén yālì.
이런 여가 방식은 정신적 스트레스를 효과적으로 완화해 줄 수 있다.
累了就歇一会儿,体验大自然的宁静。
Lèile jiù xiē yīhuìr, tǐyàn dàzìrán de níngjìng.
피곤하면 잠시 쉬면서, 대자연의 고요함을 체험한다.
虽然他只是业余爱好者,但他非常善于利用时间练习乐器。
Suīrán tā zhǐshì yèyú àihàozhě, dàn tā fēicháng shànyú lìyòng shíjiān liànxí yuèqì.
비록 그는 아마추어 애호가일 뿐이지만, 시간을 이용하여 악기를 연습하는 데 매우 능숙하다.
在朋友的生日宴会上,他拿起麦克风为大家唱歌,
Zài péngyǒu de shēngrì yànhuì shàng, tā náqǐ màikèfēng wéi dàjiā chànggē,
친구의 생일 파티에서 그는 마이크를 잡고 모두를 위해 노래를 불렀는데,
大家简直不敢相信他的歌唱水平已经不再是初级程度了。
dàjiā jiǎnzhí bùgǎn xiāngxìn tā de gēchàng shuǐpíng yǐjīng bùzài shì chūjí chéngdù le.
사람들은 그의 노래 수준이 이미 초급 정도가 아니라는 것을 정말로 믿을 수 없었다.
他觉得,老年生活不应该失去精神寄托,反而应该更加精彩。
Tā juéde, lǎonián shēnghuó bù yīnggāi shīqù jīngshén jìtuō, fǎn'ér yīnggāi gèngjiā jīngcǎi.
그는 노년 생활이 정신적 의지를 잃어서는 안 되며, 오히려 더욱 멋져야 한다고 생각한다.
假如你问他快乐的秘诀是什么,他会告诉你:
Jiǎrú nǐ wèn tā kuàilè de mìjué shì shénme, tā huì gàosù nǐ:
만약 당신이 그에게 즐거움의 비결이 무엇이냐고 묻는다면, 그는 당신에게 말해줄 것이다:
幸福的生活是由无数个微小的美好组成的。
Xìngfú de shēnghuó shì yóu wúshù gè wēixiǎo de měihǎo zǔchéng de.
행복한 생활은 무수히 많은 작은 아름다움으로 구성된 것이라고.
去欣赏周围的世界,这就是唯一的答案。
Qù xīnshǎng zhōuwéi de shìjiè, zhè jiùshì wéiyī de dá'àn.
주위의 세상을 감상하는 것, 이것이 유일한 정답이다.
总之,只要心态好,每一天都是美好的。
Zǒngzhī, zhǐyào xīntài hǎo, měitiān dū shì měihǎo de.
요컨대, 마음가짐만 좋다면 매일이 아름답다.
出门时,他随手关上了灯,又是新的一天。
Chūmén shí, tā suíshǒu guānshàng le dēng, yòushì xīnde yītiān.
외출할 때 그는 하는 김에 불을 껐고, 또 새로운 하루다.
오늘의 어휘
| 단어 | 병음 | 품사 | 뜻 |
|---|---|---|---|
| 博物馆 | bówùguǎn | 명 | 박물관 |
| 程度 | chéngdù | 명 | 정도, 수준 |
| 宠物 | chǒngwù | 명 | 애완동물 |
| 广场 | guǎngchǎng | 명 | 광장 |
| 家乡 | jiāxiāng | 명 | 고향 |
| 精神 | jīngshén | 명 | 정신 |
| 空闲 | kòngxián | 명 | 자유 시간, 여가 / (형) 한가하다 |
| 麦克风 | màikèfēng | 명 | 마이크 |
| 球迷 | qiúmí | 명 | 축구팬 |
| 太极拳 | tàijíquán | 명 | 태극권 |
| 武术 | wǔshù | 명 | 무술 |
| 象棋 | xiàngqí | 명 | 장기 |
| 宴会 | yànhuì | 명 | 파티, 연회 |
| 乐器 | yuèqì | 명 | 악기 |
| 展览 | zhǎnlǎn | 명 | 전시, 전람 / (동) 전시하다, 전람하다 |
| 钓 | diào | 동 | 낚시하다, 낚다 |
| 观察 | guānchá | 동 | 관찰하다 |
| 缓解 | huǎnjiě | 동 | 해소하다, 완화시키다 |
| 利用 | lìyòng | 동 | 이용하다 |
| 热爱 | rè'ài | 동 | 열렬히 좋아하다, 사랑하다 |
| 晒 | shài | 동 | 햇볕을 쬐다, 햇볕에 말리다 |
| 善于 | shànyú | 동 | ~을 잘하다, ~에 능숙하다 |
| 失去 | shīqù | 동 | 잃어버리다, 잃다 |
| 体验 | tǐyàn | 동 | 체험하다 |
| 享受 | xiǎngshòu | 동 | 즐기다, 누리다, 향유하다 |
| 歇 | xiē | 동 | 쉬다, 휴식하다 |
| 欣赏 | xīnshǎng | 동 | 감상하다, 마음에 들다 |
| 休闲 | xiūxián | 동 | 한가롭게 보내다, 여가활동을 하다 |
| 组成 | zǔchéng | 동 | 구성하다 |
| 初级 | chūjí | 형 | 초급의, 초등의 |
| 疯狂 | fēngkuáng | 형 | 미치다 |
| 活跃 | huóyuè | 형 | (행동이) 활기차다 / (동) 활기차게 하다 |
| 唯一 | wéiyī | 형 | 유일한 |
| 业余 | yèyú | 형 | 여가의, 아마추어의 |
| 反而 | fǎn'ér | 부 | 오히려, 도리어, 반대로 |
| 简直 | jiǎnzhí | 부 | 정말로, 그야말로 |
| 随手 | suíshǒu | 부 | ~하는 김에 |
| 此外 | cǐwài | 접 | 이 밖에, 이 외에 |
| 假如 | jiǎrú | 접 | 만약, 만일, 가령 |
| 总之 | zǒngzhī | 접 | 요컨대, 한마디로 말하면 |
복습하기
- 回到( )后,老李的生活非常丰富。
고향에 돌아온 후, 라오리의 생활은 매우 풍요롭다. - 每天清晨,他都会去市中心的( )打( )。
매일 이른 아침, 그는 도심의 광장에 가서 태극권을 한다. - 那里也有一群( )( )的年轻人,气氛非常( )。
그곳에는 무술을 열렬히 좋아하는 젊은이들도 있어서, 분위기가 매우 활기차다. - ( ),他还养了一只可爱的( )狗,
이 밖에도, 그는 귀여운 애완견을 한 마리 키우고 있어서, - 老李是一个( )的( ),但到了( )的时候,他更喜欢安静的活动。
라오리는 열광적인 축구팬이지만, 여가 시간이 되면 그는 조용한 활동을 더 좋아한다. - 周末,他常去( )看历史( ),或者在树下摆开棋盘下( )。
주말에는 자주 박물관에 가서 역사 전시를 보거나, 나무 아래에서 장기판을 벌여 장기를 둔다. - 有时候,他也会带上工具去河边( )鱼,
때로는 도구를 챙겨 강가에 낚시를 하러 가서, - ( )阳光( )在身上的温暖。
몸에 내리쬐는 햇볕의 따스함을 즐기기도 한다. - 看着水面,他仔细( )鱼漂的动静,
수면을 바라보며 그는 찌의 움직임을 자세히 관찰하는데, - 这种( )方式能有效( )精神压力。
이런 여가 방식은 정신적 스트레스를 효과적으로 완화해 줄 수 있다. - 累了就( )一会儿,( )大自然的宁静。
피곤하면 잠시 쉬면서, 대자연의 고요함을 체험한다. - 虽然他只是( )爱好者,但他非常( )( )时间练习( )。
비록 그는 아마추어 애호가일 뿐이지만, 시간을 이용하여 악기를 연습하는 데 매우 능숙하다. - 在朋友的生日( )上,他拿起( )为大家唱歌,
친구의 생일 파티에서 그는 마이크를 잡고 모두를 위해 노래를 불렀는데, - 大家( )不敢相信他的歌唱水平已经不再是( )( )了。
사람들은 그의 노래 수준이 이미 초급 정도가 아니라는 것을 정말로 믿을 수 없었다. - 他觉得,老年生活不应该( )( )寄托,( )应该更加精彩。
그는 노년 생활이 정신적 의지를 잃어서는 안 되며, 오히려 더욱 멋져야 한다고 생각한다. - ( )你问他快乐的秘诀是什么,他会告诉你:
만약 당신이 그에게 즐거움의 비결이 무엇이냐고 묻는다면, 그는 당신에게 말해줄 것이다: - 幸福的生活是由无数个微小的美好( )的。
행복한 생활은 무수히 많은 작은 아름다움으로 구성된 것이라고. - 去( )周围的世界,这就是( )的答案。
주위의 세상을 감상하는 것, 이것이 유일한 정답이다. - ( ),只要心态好,每一天都是美好的。
요컨대, 마음가짐만 좋다면 매일이 아름답다. - 出门时,他( )关上了灯,又是新的一天。
외출할 때 그는 하는 김에 불을 껐고, 또 새로운 하루다.
응용하기
我想念我的( ),那里有一个很大的( )。
나는 나의 고향이 그리운데, 그곳에는 아주 큰 광장이 하나 있다.他非常( )( ),每天都在练( ),思维很( )。
그는 무술을 매우 열렬히 좋아해서, 매일 태극권을 연습하며, 사고가 매우 활발하다.( ),他还养了一只( )。
이 밖에도, 그는 애완동물을 한 마리 키운다.他是个( )的( ),每场比赛必看。
그는 열광적인 축구팬이라, 매 경기를 반드시 챙겨 본다.( )时间,他喜欢去( )参观( )。
여가 시간에, 그는 박물관에 가서 전시를 관람하는 것을 좋아한다.两位老人在树下下( ),旁边的人在河边( )鱼,( )着慢时光。
두 노인이 나무 아래에서 장기를 두고, 옆 사람은 강가에서 낚시를 하며, 느긋한 시간을 즐기고 있다.我们要学会( )生活,多让心情( )点阳光。
우리는 생활을 관찰하는 법을 배워야 하고, 마음에 햇볕을 좀 쬐어주어야 한다.这种( )服穿着很舒服,能( )疲劳。
이런 캐주얼(여가) 옷은 입기에 아주 편안해서, 피로를 완화해 줄 수 있다.走累了就( )会儿,去( )当地的文化。
걷다가 힘들면 잠시 쉬면서, 그 지역의 문화를 체험해라.在( )时间里,他( )( )废品做手工。
아마추어(여가) 시간에, 그는 폐품을 이용하여 수공예품을 만드는 데 능숙하다.晚上的( )里,有人在演奏( )。
저녁 파티에서는, 누군가가 악기를 연주하고 있다.他拿着( )说话的样子,( )像个领导。
마이크를 잡고 말하는 그의 모습은 정말로 지도자 같다.这只是( )水平,还没达到专业( )。
이것은 단지 초급 수준일 뿐, 아직 전문 수준(정도)에는 도달하지 못했다.即使( )了财富,也不能没有( )支柱。
비록 재산을 잃었을지라도, 정신적 지주는 없어서는 안 된다.他没有生气,( )笑了。
그는 화내지 않고, 오히려 웃었다.( )水滴汇聚,就能( )大海。
만약 물방울이 모인다면, 큰 바다를 구성할 수 있다.他不仅( )你的才华,还认为你是( )的人选。
그는 당신의 재능을 감상(인정)할 뿐만 아니라, 당신이 유일한 적임자라고 생각한다.( ),离开时请( )关门。
요컨대, 떠날 때는 하는 김에 문을 닫아 주세요.
응용하기 정답
- 家乡(jiāxiāng) , 广场(guǎngchǎng)
- 热爱(rè'ài) , 武术(wǔshù) , 太极拳(tàijíquán) , 活跃(huóyuè)
- 此外(cǐwài) , 宠物(chǒngwù)
- 疯狂(fēngkuáng) , 球迷(qiúmí)
- 空闲(kòngxián) , 博物馆(bówùguǎn) , 展览(zhǎnlǎn)
- 象棋(xiàngqí) , 钓(diào) , 享受(xiǎngshòu)
- 观察(guānchá) , 晒(shài)
- 休闲(xiūxián) , 缓解(huǎnjiě)
- 歇(xiē) , 体验(tǐyàn)
- 业余(yèyú) , 善于(shànyú) , 利用(lìyòng)
- 宴会(yànhuì) , 乐器(yuèqì)
- 麦克风(màikèfēng) , 简直(jiǎnzhí)
- 初级(chūjí) , 程度(chéngdù)
- 失去(shīqù) , 精神(jīngshén)
- 反而(fǎn'ér)
- 假如(jiǎrú) , 组成(zǔchéng)
- 欣赏(xīnshǎng) , 唯一(wéiyī)
- 总之(zǒngzhī) , 随手(suíshǒu)
'책 > 외국어' 카테고리의 다른 글
| HSK 5급 단어 예문으로 완전 정복 Day 09 합리적인 토론과 소통 (理性的讨论与沟通) (0) | 2026.02.05 |
|---|---|
| HSK 5급 단어 예문으로 완전 정복 Day 08 이웃과의 따뜻한 교류 (与邻居的温暖交流) (1) | 2026.02.04 |
| HSK 5급 단어 예문으로 완전 정복 Day 06 건강이 최고 (健康最重要) (0) | 2026.02.02 |
| HSK 5급 단어 예문으로 완전 정복 Day 05 헬스장에서의 사고 (健身房的意外) (1) | 2026.02.02 |
| HSK 5급 단어 예문으로 완전 정복 Day 04 : 성격이 다른 두 친구 (性格迥异的两个朋友) (0) | 2026.02.01 |
댓글